КОМПАНИИ CISCO, INTEL И MICROSOFT ИЗМЕНЯЮТ СИСТЕМУ ОЦЕНОК В ОБРАЗОВАНИИ

«Мерилом успеха служат лучшие образовательные системы мира, а не просто прогресс по национальным стандартам, – говорит Андреас Шлайхер (Andreas Schleicher), глава отдела индикаторов и анализа образования в ОЭСР. – Поэтому все большее число стран оценивает сильные и слабые стороны своих образовательных систем с помощью глобальных методик PISA, предлагаемых ОЭСР. Для достижения эффективности таких оценок крайне важно продолжать развитие методик, чтобы они отражали навыки, необходимые как отдельным учащимся, так и целым экономикам. Важнейшее значение в этой связи приобретают оценки, основанные на информационных технологиях, поэтому данный проект призван объединить ключевых партнеров, способных помочь в реализации соответствующих методик в рамках PISA».

«Ассоциация IEA стремится повысить уровень интеграции информационных технологий во все системы образовательных оценок, особенно в такие, как TIMSS и Progress in International Reading Literacy Study (Исследование качества чтения и понимания текста), – отмечает Симус Хегарти (Seamus Hegarty), председатель правления Ассоциации IEA. – Это стало отражением изменений в образовательной среде и потенциала технологий, способных расширить возможности преподавания и обучения. Мы будем рады объединить свои усилия с партнерами для реализации общих целей в деле обучения».

Лондон, 13 января 2009 г. – Сегодня три компании объявили о  сотрудничестве, направленном на совершенствование системы образовательных оценок  и повышение результативности обучения. На Всемирном форуме по обучению и  технологиям (Learning and Technology World Forum), проходящем в Лондоне,  компании Cisco, Intel и Microsoft раскрыли планы поддержки многоотраслевого  исследовательского проекта по разработке новых подходов, методик и технологий,  которые позволят оценивать успешность преподавания и обучения по всему миру в  XXI веке. Эти компании выступили с призывом к лидерам образовательной отрасли,  правительствам и другим корпорациям принять участие в реализации  проекта.

Исполнительным директором проекта назначен Барри МакГо (Barry  McGaw), директор Института образовательных исследований при университете  Мельбурна. Он будет следить за деятельностью исполнительного комитета,  менеджеров проекта и 50 ведущих экспертов из академических и государственных  структур. В его функции также входит организация совместных исследований и  помощь в координации разработок будущей системы международных и национальных  образовательных оценок.
МакГо много лет посвятил научно-исследовательской  деятельности, он был директором по образованию в Организации экономического  сотрудничества и развития (ОЭСР), где занимался международной системой  образовательных оценок в рамках программы PISA (Program for International  Student Assessment – Программа международной оценки учащихся).

Проект по  исследованию и разработке системы оценок, возглавляемый Cisco, Intel и  Microsoft, получил поддержку крупнейших международных организаций,  специализирующихся в этой области. В частности, ОЭСР и Международная ассоциация  оценки достижений в области образования (International Association of the  Evaluation of Educational Achievement, IEA) выразили интерес к использованию  методически обоснованных и экспериментально подтвержденных данных, полученных с  помощью системы оценки навыков XXI века, в качестве основы для развития  следующих версий систем PISA и TIMSS (Тенденции в международном обучении  математике и естественным наукам) и соответствующих им международных тестов.

Принимая во внимание данные масштабных исследований1,  компании Cisco, Intel и Microsoft пришли к выводу, что большинство  образовательных систем не поспевают за впечатляющими изменениями в экономике и в  наборах знаний, умений и навыков, необходимых учащимся для успеха. К числу  подобных умений можно отнести способность критически и творчески мыслить,  работать в составе коллектива, а также адаптироваться к изменению информационных  технологий, используемых в бизнесе и в общественной жизни.

Проект  предполагает работы в нескольких ключевых областях, способных привести к  наиболее значительным преобразованиям обучения и системы оценок. Группы  преподавателей и научных сотрудников сконцентрируют свои усилия на создании  методик и технологий образовательных оценок, эффективных обучающих сред, а также  воспроизводимых методов преподавания и выставления оценок на базе ИКТ,  направленных на приобретение необходимых учащимся знаний, умений и навыков, а  также на контроль результатов обучения. Чтобы ускорить реализацию проекта и  включить его результаты в очередные версии PISA и TIMSS, будут изучены  практические методы аудиторного преподавания и тестирования знаний, умений и  навыков, необходимых в XXI веке, а также сделаны выводы о возможности  широкомасштабного использования этой системы оценок.
«Cisco считает, что для  комплексной модернизации глобальной образовательной системы требуется  долгосрочное, многостороннее сотрудничество представителей государственного и  частного сектора, – отмечает Майкл Стивенсон (Michael Stevenson) ,  вице-президент Global Education компании Cisco. – Мы полагаем, что партнерство  Cisco, Intel и Microsoft поможет стимулировать создание и внедрение  международных стандартов оценки умений и навыков, которые играют решающую роль в  успехе учащихся в XXI веке».

«Компании Cisco, Intel и Microsoft уже  многие годы поддерживают сферу образование, а также преподавателей во всем мире,  – рассказывает Уил Своуп (Will Swope) , вице-президент Intel и  генеральный директор Corporate Sustainability Group. – Это сотрудничество  поможет нам достичь общей цели – изменить глобальную образовательную систему. В  частности, мы стремимся устранить существующий разрыв между школьными знаниями и  требованиями реального мира, а также более эффективно оценить навыки,  действительно необходимые в XXI веке».

«На фоне нашего сотрудничества с  главами правительств, организациями и преподавателями неуклонно растет  потребность в объединении усилий государственного и частного сектора для  расширения доступа к качественному образованию, для повышения уровня образования  и для разработки согласованных критериев оценки результативности обучения, –  считает Ануп Гупта (Anoop Gupta) , вице-президент Microsoft, отвечающий  за работу Unlimited Potential Group, Education Product Group и Technology Policy  and Strategy. – Мы надеемся, что наше сотрудничество вдохновит другие компании  присоединиться к этой миссии, так как считаем, что вместе мы способны  существенно повысить уровень подготовки сегодняшних студентов к будущей работе».


Корпорация Intel, ведущий мировой производитель инновационных полупроводниковых компонентов, разрабатывает технологии, продукцию и инициативы, направленные на постоянное повышение качества жизни людей и совершенствование методов их работы. Дополнительную информацию о корпорации Intel можно найти на Web-сайте www.intel.com/pressroom  , на русскоязычном Web-сервере компании Intel (www.intel.ru), а также на сайте www.intel.ru/blogs.


Более подробную информацию о том, как стать участником проекта, можно получить у  Барри МакГо bmcgaw@unimelb.edu.au.


О компании Cisco
Cisco – мировой лидер в области сетевых технологий, меняющих способы человеческого общения, связи и сотрудничества. Информация о решениях, технологиях и текущей деятельности компании публикуется на сайтах www.cisco.ru и www.cisco.com  , новостные материалы на сайте newsroom.cisco.com  .
Комментарии руководителей в области образования на форуме LATWF Вы найдете на Web-сайте www.getideas.org  . Дополнительная информация о глобальной образовательной инициативе Cisco: www.transformglobaleducation.org  .


О корпорации Microsoft
Корпорация Microsoft основана в 1975 г. Мировой лидер в области программного обеспечения, сервисов и решений, помогающих людям и компаниям полностью реализовать свои потенциальные возможности.
Дополнительную информацию о продукции, программах и решениях Microsoft в сфере образования можно получить на сайте www.microsoft.com/education  .


1 «Transforming Education: Assessing and Teaching the Skills Needed in the 21st Century: A Call to Action». («Модернизация образования: оценки и освоение навыков, необходимых в XXI веке»). Специальная комиссия Intel, Microsoft и Cisco по вопросам образования, 1 сентября 2008 г.

Intel и логотип Intel являются товарными знаками корпорации Intel в США и других странах.

*Другие наименования и товарные знаки являются собственностью своих законных владельцев.

О корпорации Intel

Intel (NASDAQ: INTC) раздвигает границы технологий, чтобы сделать возможными самые удивительные впечатления. Более подробная информация об Intel и о результатах работы более 100 тысяч сотрудников компании представлена на сайтах newsroom.intel.ru и www.intel.com.

Intel и логотип Intel являются торговыми марками корпорации Intel в США и в других странах.

*Прочие наименования и торговые марки могут быть собственностью соответствующих владельцев.