INTEL АНОНСИРУЕТ МОБИЛЬНОЕ УСТРОЙСТВО ДЛЯ ТЕХ, КТО ИСПЫТЫВАЕТ СЛОЖНОСТИ С ЧТЕНИЕМ

«Целью подразделения Intel Digital Health Group является поиск инновационных технологических решений для повышения качества жизни, – рассказывает вице-президент и генеральный директор Intel Digital Health Group Льюис Бернс (Louis Burns). – Мы с гордостью представляем Intel Reader – средство для людей, испытывающих сложности с чтением печатных материалов. Многие из нас совершенно не задумываясь читают меню в ресторане или письмо с приглашением на собеседование, однако другим людям это сделать не так-то просто. Благодаря новому устройству процесс получения печатной информации будет облегчен».

САНТА-КЛАРА (Калифорния), 10 ноября 2009 г.

Корпорация Intel анонсировала Intel® Reader – компактное устройство для людей, испытывающих затруднения при чтении текстов. В США насчитывается 55 млн. граждан с плохим зрением или вовсе слепых, что затрудняет или делает невозможным чтение книг, журналов и газет. Всем им сможет помочь Intel Reader.

Устройство величиной с небольшую книгу оцифровывает печатный текст, после чего читает его пользователю вслух. Intel Reader оснащен камерой высокого разрешения и базируется на процессоре Intel® Atom™. Новинка поступит в продажу в США в CTL*, Don Johnston Inc. *, GTSI*, Howard Technology Solutions*, HumanWare* и других.

С Intel® Portable Capture Station устройство позволяет оцифровывать большие объемы текста (целые книги) для последующего прослушивания. Такое решение предоставляет легкость и удобство в освоении печатных материалов, несет пользователям дополнительную степень свободы, повышает продуктивность и эффективность при получении образования дома и на работе. Intel Reader одобрен Международной ассоциацией по изучению и лечению дислексии (International Dyslexia Association*) как средство, облегчающее жизнь людей. С целью оказания помощи людям, испытывающим затруднения при чтении печатных материалов, корпорация Intel работает с Ассоциацией вспомогательных технологий (Association of Assistive Technology Act Programs*), Советом по вопросам неординарного развития детей (Council for Exceptional Children*), Lighthouse International*, Национальным центром нарушений способности к обучению (National Center for Learning Disabilities*) и Национальной федерацией слепых (National Federation of the Blind*).

Изначально идея создания Intel Reader пришла в голову ученого Intel Бена Фосса (Ben Foss), у которого, когда он учился в начальной школе, нашли симптомы дислексии – болезни, затрагивающей 20% жителей США. Учась в школе, коллеже и магистратуре, он был вынужден обращаться за помощью к другим людям, которые помогали ему учиться. Без их участия восприятие материалов слово за словом проходило бы гораздо медленнее. Когда он стал взрослым, то обнаружил, что превалирующая часть увлекательных журналов и интересных художественных книг недоступна в звуковой форме.

«Являясь одним из многих больных дислексией, я высоко ценю свою возможность помочь таким же как и я людям, которые не могут полноценно пользоваться печатным словом, – говорит Фосс. – Люди, которые не могут читать, чувствуют себя оторванными от общества. Мы надеемся предоставить им новые возможности. Intel Reader предоставляет больным дислексией, слабовидящим и слепым возможность получать доступ к ресурсам, необходимым для успешного обучения, работы и счастливой жизни».

Для получения более подробной информации об Intel Reader и о том, где купить это устройство, посетите www.reader.intel.com а также на www.intel.com/pressroom/kits/healthcare/reader/


Получить дополнительные сведения про инициативы Intel в области здравоохранения можно на www.intel.com/healthcare



Корпорация Intel, ведущий мировой производитель инновационных полупроводниковых компонентов, разрабатывает технологии, продукцию и инициативы, направленные на постоянное повышение качества жизни людей и совершенствование методов их работы. Дополнительную информацию можно найти на веб-сайте www.intel.com/pressroom, на русскоязычном Web-сервере компании Intel www.intel.ru, а также на сайте blogs.intel.com.


Intel и логотип Intel являются товарными знаками корпорации Intel в США и других странах.

*Другие наименования и товарные знаки являются собственностью своих законных владельцев.


О корпорации Intel

Intel (NASDAQ: INTC) раздвигает границы технологий, чтобы сделать возможными самые удивительные впечатления. Более подробная информация об Intel и о результатах работы более 100 тысяч сотрудников компании представлена на сайтах newsroom.intel.ru и www.intel.com.

Intel и логотип Intel являются торговыми марками корпорации Intel в США и в других странах.

*Прочие наименования и торговые марки могут быть собственностью соответствующих владельцев.