«Программа Progress Thru Processors подтверждает представление о том, что даже незначительный вклад каждого человека в сочетании с такими же действиями других способен оказать существенное влияние на процессы, происходящие в мире, – уверяет вице-президент Intel и генеральный директор Corporate Marketing Group Дебора Конрад (Deborah Conrad). – Всего лишь запустив приложение на компьютере и задействовав небольшую часть ресурсов ПК, вы сможете предоставить дополнительные возможности исследователям, работающим для улучшения жизни людей о всем мире».
«Проекты, связанные с перераспределением компьютерных ресурсов, приносят ощутимую пользу ученым и обществу, если в них задействовано значительное число участников. Чем больше людей вовлечено них, тем больше их вклад в общее дело, – отмечает исполнительный директор GridRepublic Мэтт Блюмберг (Matt Blumberg). – Мы надеемся, что Facebook и исследовательские проекты Intel помогут расширить влияние программы и поддержать исследования, которые в другом случае были бы попросту невозможны».
САНТА-КЛАРА (Калифорния), 3 августа 2009 г. – Ученые все чаще испытывают не дефицит идей, а нехватку ресурсов: мощностей имеющихся у них компьютеров не хватает. Для решения этой проблемы Intel представила Progress Thru Processors – приложение, доступное на портале Facebook, с помощью которого можно перераспределять неиспользуемые возможности ПК для поддержки важнейших некоммерческих проектов (например, Rosetta@home*)
Progress Thru Processors позволяет использовать мощности ПК пользователей для нужд проектов Climateprediction.net* и Africa@home*. Первый проект сосредоточен на проблеме глобального потепления и прогнозировании климатических изменений. Второй ориентирован на поиск средств борьбы с малярией (в его рамках изучаются механизмы передачи инфекции и лечебный эффект новых лекарств и вакцин).
С 3 августа Progress Thru Processors доступен для бета-тестирования пользователям Facebook* http://www.facebook.com/progressthruprocessors . Утилита активируется, когда ПК не используется на полную мощность. Если же пользователю потребуется большая производительность, приложение переходит в режим ожидания до момента, когда ресурсы не станут вновь доступными. Оно запускается автоматически, работает в фоновом режиме и не влияет на работу ПК. Участники Progress Thru Processors могут не оставлять компьютеры включенными постоянно, а работать в обычном режиме, внося вклад в проведение исследований по улучшению качества жизни людей во всем мире.
Компания Intel давно поддерживает волонтерские проекты, связанные с использованием возможностей ПК: программа поиска внеземных цивилизаций SETI*, инициатива Intel Philanthropic Peer-to-Peer*, которая предоставляет вычислительные ресурсы ученым-онкологам и т.д.
Progress Thru Processors разработана Intel совместно с некоммерческой организацией GridRepublic*, целью которой является объединение свободных компьютерных мощностей. Progress Thru Processors разработан для свободной платформы BOINC*, финансируемой Национальным научным фондом США*. Проект реализуется Университетом Беркли* (Калифорния).
Корпорация Intel, ведущий мировой производитель инновационных полупроводниковых компонентов, разрабатывает технологии, продукцию и инициативы, направленные на постоянное повышение качества жизни людей и совершенствование методов их работы. Дополнительную информацию о корпорации Intel можно найти на Web-сайте www.intel.com/pressroom , на русскоязычном Web-сервере компании Intel (www.intel.ru), а также на сайте www.intel.ru/blogs.
Intel и логотип Intel, Xeon являются товарными знаками корпорации Intel в США и других странах.
*Другие наименования и товарные знаки являются собственностью своих законных владельцев.
